Ką apie tos pačios lyties asmenų šeimas pasakė Europos Žmogaus Teisių Teismas 2016 m. birželio 9 d. sprendime?